<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">slr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сибирское юридическое обозрение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Siberian Law Review</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2658-7602</issn><issn pub-type="epub">2658-7610</issn><publisher><publisher-name>Сибирский юридический университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">slr-663</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВО (архивный раздел)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КОММЕРЧЕСКАЯ КОНЦЕССИЯ: ВОПРОСЫ ПОНЯТИЙНОГО АППАРАТА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Commercial Concession: Issues of Conceptual Apparatus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соломонов</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Solomonov</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юрицин</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yuritsin</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Омский государственный университет им. Ф. М. Достоевского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Omsk F. M. Dostoevsky State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>40</fpage><lpage>44</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Соломонов Е.В., Юрицин А.А., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Соломонов Е.В., Юрицин А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Solomonov E.V., Yuritsin A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.siberianlawreview.ru/jour/article/view/663">https://www.siberianlawreview.ru/jour/article/view/663</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются теоретические вопросы соотношения понятий, используемых для обозначения договора коммерческой концессии, а также связанные с ними вопросы, порождаемые правоприменительной практикой и теорией гражданского права.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article discusses the theoretical issues of correlation of terms used to refer to the agreement of commercial concession, as well as related issues arising from legal practice and theory of civil law.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>коммерческая концессия</kwd><kwd>франчайзинг</kwd><kwd>франшиза</kwd><kwd>Commercial concession</kwd><kwd>franchising</kwd><kwd>franchise</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бобков, С. А. Правовое регулирование коммерческой концессии в Российской Федерации : дис.. канд. юрид. наук : 12.00.03 / С. А. Бобков. - М., 2004. - 207 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бобков, С. А. Правовое регулирование коммерческой концессии в Российской Федерации : дис.. канд. юрид. наук : 12.00.03 / С. А. Бобков. - М., 2004. - 207 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брагинский, М. И. Договорное право / М. И. Брагинский, В. В. Витрянский. - М. : Статут, 2002. - Кн. 3 : Договоры о выполнении работ и оказании услуг. - 1055 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Брагинский, М. И. Договорное право / М. И. Брагинский, В. В. Витрянский. - М. : Статут, 2002. - Кн. 3 : Договоры о выполнении работ и оказании услуг. - 1055 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буслаева, Л. М. Правовая природа инвестиционного договора / Л. М. Буслаева // Соврем. право. - 2012. - № 3. - С. 82-85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Буслаева, Л. М. Правовая природа инвестиционного договора / Л. М. Буслаева // Соврем. право. - 2012. - № 3. - С. 82-85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гражданское право : учеб. / под ред. С. С. Алексеева. - Изд. 3-е, перераб. и доп. - М. : Проспект ; [Екатеринбург : Ин-т част. права], 2011. - 528 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гражданское право : учеб. / под ред. С. С. Алексеева. - Изд. 3-е, перераб. и доп. - М. : Проспект ; [Екатеринбург : Ин-т част. права], 2011. - 528 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каткова, М. Н. Франчайзинг как способ осуществления предпринимательской деятельности: понятие и правовые основы / М. Н. Каткова // Предпринимат. право. - 2011. - № 2. - С. 13-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каткова, М. Н. Франчайзинг как способ осуществления предпринимательской деятельности: понятие и правовые основы / М. Н. Каткова // Предпринимат. право. - 2011. - № 2. - С. 13-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кац, Р. Б. Франчайзинг: построение предприятия, бухгалтерский учет, правовые аспекты / Р. Б. Кац. - М. : РОСБУХ, 2011. - 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кац, Р. Б. Франчайзинг: построение предприятия, бухгалтерский учет, правовые аспекты / Р. Б. Кац. - М. : РОСБУХ, 2011. - 192 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Климова, С. В. Договор франчайзинга: анализ основных элементов / С. В. Климова // Юрист. - 2009. - № 12. - С. 18-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Климова, С. В. Договор франчайзинга: анализ основных элементов / С. В. Климова // Юрист. - 2009. - № 12. - С. 18-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комментарии к Гражданскому кодексу Российской Федерации / под ред. А. П. Сергеева. - М. : Проспект, 2010. - Ч. 2. - 992 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Комментарии к Гражданскому кодексу Российской Федерации / под ред. А. П. Сергеева. - М. : Проспект, 2010. - Ч. 2. - 992 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кутин, О. Е. Основания возникновения холдинговых отношений / О. Е. Кутин // Юрист. - 2012. - № 14. - С. 27-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кутин, О. Е. Основания возникновения холдинговых отношений / О. Е. Кутин // Юрист. - 2012. - № 14. - С. 27-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муравьева, К. М. Соотношение понятий «концессия» и «коммерческая концессия» / К. М. Муравьева // Законодательство и экономика. - 2007. - № 8. - С. 18-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Муравьева, К. М. Соотношение понятий «концессия» и «коммерческая концессия» / К. М. Муравьева // Законодательство и экономика. - 2007. - № 8. - С. 18-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О концессионных соглашениях : федер. закон от 21 июля 2005 г. № 115-ФЗ // Собр. законодательства Рос. Федерации. - 2005. - № 30 (ч. II). - Ст. 3126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О концессионных соглашениях : федер. закон от 21 июля 2005 г. № 115-ФЗ // Собр. законодательства Рос. Федерации. - 2005. - № 30 (ч. II). - Ст. 3126.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О соглашениях о разделе продукции : федер. закон от 30 дек. 1995 г. № 225-ФЗ // Собр. законодательства Рос. Федерации. - 1996. - № 1. - Ст. 18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О соглашениях о разделе продукции : федер. закон от 30 дек. 1995 г. № 225-ФЗ // Собр. законодательства Рос. Федерации. - 1996. - № 1. - Ст. 18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Определение Высш. Арбитр. Суда Рос. Федерации от 25 дек. 2009 г. № ВАС-17155/09 [Электронный ресурс] // Справочно-правовая система «КонсультантПлюс». - Режим доступа: локальный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Определение Высш. Арбитр. Суда Рос. Федерации от 25 дек. 2009 г. № ВАС-17155/09 [Электронный ресурс] // Справочно-правовая система «КонсультантПлюс». - Режим доступа: локальный.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Определение Высш. Арбитр. Суда Рос. Федерации от 29 сент. 2009 г. № ВАС-9491/09 [Электронный ресурс] // Справочно-правовая система «КонсультантПлюс». - Режим доступа: локальный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Определение Высш. Арбитр. Суда Рос. Федерации от 29 сент. 2009 г. № ВАС-9491/09 [Электронный ресурс] // Справочно-правовая система «КонсультантПлюс». - Режим доступа: локальный.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панюкова, В. В. Две грани рынка франшиз в России и за рубежом: регистрация и «открытость» / В. В. Панюкова // Торговое право. - 2012. - № 4. - С. 41-55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Панюкова, В. В. Две грани рынка франшиз в России и за рубежом: регистрация и «открытость» / В. В. Панюкова // Торговое право. - 2012. - № 4. - С. 41-55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панюкова, В. В. Уверенные шаги франчайзинга в России / В. В. Панюкова // Торговое право. - 2012. - № 3. - С. 51-64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Панюкова, В. В. Уверенные шаги франчайзинга в России / В. В. Панюкова // Торговое право. - 2012. - № 3. - С. 51-64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Райников, А. С. Договор коммерческой концессии / А. С. Райников. - М. : Статут, 2009. - 199 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Райников, А. С. Договор коммерческой концессии / А. С. Райников. - М. : Статут, 2009. - 199 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Российское гражданское право : учеб. : в 2 т. / под ред. Е. А. Суханова. - 2-е изд., стереотип. - М. : Статут, 2011. - Т. 2 : Обязательственное право / [В. В. Витрянский и др.]. - 1206 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Российское гражданское право : учеб. : в 2 т. / под ред. Е. А. Суханова. - 2-е изд., стереотип. - М. : Статут, 2011. - Т. 2 : Обязательственное право / [В. В. Витрянский и др.]. - 1206 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Словарь терминов [Электронный ресурс] // Справочно-правовая система «КонсультантПлюс». - Режим доступа: локальный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Словарь терминов [Электронный ресурс] // Справочно-правовая система «КонсультантПлюс». - Режим доступа: локальный.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филина, Ф. Н. Франчайзинг: правовые основы деятельности / Ф. Н. Филина. - М. : РОСБУХ, 2008. - 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Филина, Ф. Н. Франчайзинг: правовые основы деятельности / Ф. Н. Филина. - М. : РОСБУХ, 2008. - 192 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ягудин, С. Ю. Венчурное предпринимательство. Франчайзинг : учеб.-метод. комплекс / С. Ю. Ягудин. - М. : ЕАОИ, 2008. - 310 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ягудин, С. Ю. Венчурное предпринимательство. Франчайзинг : учеб.-метод. комплекс / С. Ю. Ягудин. - М. : ЕАОИ, 2008. - 310 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Model Franchise Disclosure Law adopted by Unidroit [Электронный ресурс] // UNIDROIT. - Режим доступа: http:// www.unidroit.org/instruments/franchising/model-law (дата обращения: 07.04.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Model Franchise Disclosure Law adopted by Unidroit [Электронный ресурс] // UNIDROIT. - Режим доступа: http:// www.unidroit.org/instruments/franchising/model-law (дата обращения: 07.04.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
