slrСибирское юридическое обозрениеSiberian Law Review2658-76022658-7610Сибирский юридический университетslr-638Research ArticleМЕЖДУНАРОДНОЕ ПРАВО (архивный раздел)ФОРМЫ И ПРЕДЕЛЫ ИНТЕРПРЕТАЦИОННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЕВРОПЕЙСКОГО СУДА ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКАForms and Limits of Interpretative Activity of the European Court of Human RightsИваненкоА. А.IvanenkoA. A.noemail@neicon.ruКалифорнийский университетРоссияUniversity of CaliforniaRussian Federation201530122015041721Copyright © Иваненко А.А., 20152015Иваненко А.А.Ivanenko A.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.siberianlawreview.ru/jour/article/view/638

Настоящей статье автор, основываясь на правоприменительной практике и действующей российской и зарубежной доктрине, исследует формы интерпретационной деятельности Европейского Суда по правам человека и определяет их пределы в процессе реализации норм, закрепленных в Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод.

In this article the author, basing on legal practice and current Russian and foreign doctrine, explores the forms of interpretative actions of the European Court of Human Rights and defines their limits during the implementation of the rules fixed in the European Convention on Human Rights.

Европейский Суд по правам человекатолкованиеинтерпретацияусмотре- ниепределыэволютивное толкованиеThe European Court of Human Rightsinterpretationdiscretionlimitsevolutive interpretationReferencesЭнтин М. Л. Международные гарантии прав человека: опыт Совета Европы : моногр. М., 1997. С. 12-14Энтин М. Л. Международные гарантии прав человека: опыт Совета Европы : моногр. М., 1997. С. 12-14Алексеев против Российской Федерации (Alekseyev v. Russian Federation) [Электронный ресурс] : постановление Европ. Суда по правам человека от 21 окт. 2010 г. (жалобы № 4916/07, 25924/08 и 14599/09) // Справочно-правовая система «КонсультантПлюс». - Режим доступа: локальныйАлексеев против Российской Федерации (Alekseyev v. Russian Federation) [Электронный ресурс] : постановление Европ. Суда по правам человека от 21 окт. 2010 г. (жалобы № 4916/07, 25924/08 и 14599/09) // Справочно-правовая система «КонсультантПлюс». - Режим доступа: локальныйГолдер против Соединенного Королевства (Golder v. the United Kingdom) [Электронный ресурс] : решение Европ. Суда по правам человека от 21 февр. 1975 г. // Справочно-правовая система «Гарант». - Режим доступа: локальный.Голдер против Соединенного Королевства (Golder v. the United Kingdom) [Электронный ресурс] : решение Европ. Суда по правам человека от 21 февр. 1975 г. // Справочно-правовая система «Гарант». - Режим доступа: локальный.Де Сальвиа, М. Прецеденты Европейского Суда по правам человека: руководящие принципы судеб. практики, относящиеся к Европ. конвенции о защите прав человека и основ. свобод. Судеб. практика с 1960 по 2002 г. / М. де Сальвиа ; пер. с фр. А. А. Жуковой, Г. А. Пашковской ; науч. ред. и предисл. Ю. Ю. Берестнева. - СПб. : Юрид. центр Пресс, 2004 - 1071 с.Де Сальвиа, М. Прецеденты Европейского Суда по правам человека: руководящие принципы судеб. практики, относящиеся к Европ. конвенции о защите прав человека и основ. свобод. Судеб. практика с 1960 по 2002 г. / М. де Сальвиа ; пер. с фр. А. А. Жуковой, Г. А. Пашковской ; науч. ред. и предисл. Ю. Ю. Берестнева. - СПб. : Юрид. центр Пресс, 2004 - 1071 с.Европейский Суд по правам человека. Избранные решения : в 2 т. / пред. редкол. В. А. Туманов. - М. : НОРМА, 2000. - Т. 1. - 856 с.Европейский Суд по правам человека. Избранные решения : в 2 т. / пред. редкол. В. А. Туманов. - М. : НОРМА, 2000. - Т. 1. - 856 с.Караманукян, Д. Т. Акты Европейского Суда по правам человека в российской правовой системе : учеб. пособие / Д. Т. Караманукян. - Омск : Ом. юрид. акад., 2013 - 96 с.Караманукян, Д. Т. Акты Европейского Суда по правам человека в российской правовой системе : учеб. пособие / Д. Т. Караманукян. - Омск : Ом. юрид. акад., 2013 - 96 с.Караманукян, Д. Т. Провокация преступлений в прецедентном праве Европейского Суда по правам человека / Д. Т. Караманукян // Акт. вопр. публ. права. - 2013. - № 1. - С. 10-24.Караманукян, Д. Т. Провокация преступлений в прецедентном праве Европейского Суда по правам человека / Д. Т. Караманукян // Акт. вопр. публ. права. - 2013. - № 1. - С. 10-24.Караманукян, Д. Т. Процедура обращения в Европейский Суд по правам человека : учеб. пособие / Д. Т. Караманукян. - Омск : Ом. юрид. акад., 2014. - 163 с.Караманукян, Д. Т. Процедура обращения в Европейский Суд по правам человека : учеб. пособие / Д. Т. Караманукян. - Омск : Ом. юрид. акад., 2014. - 163 с.Колоцца против Италии (Colozza v. Italy) [Электронный ресурс] : постановление Европ. Суда по правам человека по делу от 12 февр. 1985 г. (жалоба № 9024/80) // Сайт О. Анщика о подаче жалоб против России в Европ. Суд по правам человека. - Режим доступа: http://europeancourt.ru/resheniya-evropejskogo-suda-na-russkom-yazyke /kolocca-protiv-italii- postanovlenie-evropejskogo-suda/ (дата обращения: 11.08.2015).Колоцца против Италии (Colozza v. Italy) [Электронный ресурс] : постановление Европ. Суда по правам человека по делу от 12 февр. 1985 г. (жалоба № 9024/80) // Сайт О. Анщика о подаче жалоб против России в Европ. Суд по правам человека. - Режим доступа: http://europeancourt.ru/resheniya-evropejskogo-suda-na-russkom-yazyke /kolocca-protiv-italii- postanovlenie-evropejskogo-suda/ (дата обращения: 11.08.2015).Конвенция о защите прав человека и основных свобод ETS № 005 [Электронный ресурс] // Справочно-правовая система «Гарант». - Режим доступа: локальный.Конвенция о защите прав человека и основных свобод ETS № 005 [Электронный ресурс] // Справочно-правовая система «Гарант». - Режим доступа: локальный.Лоизиду против Турции (Loizidou v. Turkey) [Электронный ресурс] : постановление Европ. Суда по правам человека от 18 дек. 1996 г. // Справочно-правовая система «Гарант». - Режим доступа: локальный.Лоизиду против Турции (Loizidou v. Turkey) [Электронный ресурс] : постановление Европ. Суда по правам человека от 18 дек. 1996 г. // Справочно-правовая система «Гарант». - Режим доступа: локальный.Маркс против Бельгии (Marсkx v. Belgium) [Электронный ресурс] : решение Европ. Суда по правам человека от 13 июня 1979 г. // Справочно-правовая система «Гарант». - Режим доступа: локальный.Маркс против Бельгии (Marсkx v. Belgium) [Электронный ресурс] : решение Европ. Суда по правам человека от 13 июня 1979 г. // Справочно-правовая система «Гарант». - Режим доступа: локальный.Марченко, М. Н. Юридическая природа и характер решений Европейского Суда по правам человека / М. Н. Марченко // Гос-во и право. - 2006. - № 2. - С. 11-19.Марченко, М. Н. Юридическая природа и характер решений Европейского Суда по правам человека / М. Н. Марченко // Гос-во и право. - 2006. - № 2. - С. 11-19.Туманов, В. А. Европейский Суд по правам человека: очерк организации и деятельности / В. А. Туманов. - М. : Норма, 2001. - 295 с.Туманов, В. А. Европейский Суд по правам человека: очерк организации и деятельности / В. А. Туманов. - М. : Норма, 2001. - 295 с.Фей против Австрии (Fey v. Austria) [Электронный ресурс] : решение Европ. Суда по правам человека от 24 февр. 1993 г. // Ин-т прав человека. - Режим доступа: http://www.hrights.ru/text/inter/b2/Chapter8.htm (дата обращения: 12.08.2015).Фей против Австрии (Fey v. Austria) [Электронный ресурс] : решение Европ. Суда по правам человека от 24 февр. 1993 г. // Ин-т прав человека. - Режим доступа: http://www.hrights.ru/text/inter/b2/Chapter8.htm (дата обращения: 12.08.2015).Ферраццини против Италии [Электронный ресурс] : постановление Европ. Суда по правам человека от 12 июля 2001 г. - Режим доступа: http://www.rrpoi.narod.ru/echr/anouther_3/ferrazini.htm (дата обращения: 12.08.2015).Ферраццини против Италии [Электронный ресурс] : постановление Европ. Суда по правам человека от 12 июля 2001 г. - Режим доступа: http://www.rrpoi.narod.ru/echr/anouther_3/ferrazini.htm (дата обращения: 12.08.2015).Хандисайд против Соединенного Королевства (Handyside v. the United Kingdom) [Электронный ресурс] : постановление Европ. Суда по правам человека от 7 дек. 1976 г. (жалоба № 5493/72) // Сайт О. Анщика о подаче жалоб против России в Европ. Суд по правам человека. - Режим доступа: http://europeancourt.ru/resheniya-evropejskogo-suda-na-russkom- yazyke/xandisajd-protiv-soedinennogo-korolevstva-postanov lenie-evropejskogo-suda/ (дата обращения: 10.08.2015).Хандисайд против Соединенного Королевства (Handyside v. the United Kingdom) [Электронный ресурс] : постановление Европ. Суда по правам человека от 7 дек. 1976 г. (жалоба № 5493/72) // Сайт О. Анщика о подаче жалоб против России в Европ. Суд по правам человека. - Режим доступа: http://europeancourt.ru/resheniya-evropejskogo-suda-na-russkom- yazyke/xandisajd-protiv-soedinennogo-korolevstva-postanov lenie-evropejskogo-suda/ (дата обращения: 10.08.2015).Энтин, М. Л. Международные гарантии прав человека: опыт Совета Европы : моногр. / М. Л. Энтин. - М. : МНИМП, 1997. - 295 с.Энтин, М. Л. Международные гарантии прав человека: опыт Совета Европы : моногр. / М. Л. Энтин. - М. : МНИМП, 1997. - 295 с.Case of Malige v. France [Электронный ресурс] // European Court of Human Rights. - Режим доступа: http://hudoc. echr.coe.int/eng?i=001-58236/ (дата обращения: 11.08.2015).Case of Malige v. France [Электронный ресурс] // European Court of Human Rights. - Режим доступа: http://hudoc. echr.coe.int/eng?i=001-58236/ (дата обращения: 11.08.2015).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.