<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">slr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сибирское юридическое обозрение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Siberian Law Review</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2658-7602</issn><issn pub-type="epub">2658-7610</issn><publisher><publisher-name>Сибирский юридический университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.19073/2658-7602-2020-17-1-100-104</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">slr-371</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АДМИНИСТРАТИВНОЕ ПРАВО, АДМИНИСТРАТИВНЫЙ ПРОЦЕСС (архивный раздел)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ADMINISTRATIVE LAW, ADMINISTRATIVE PROCESS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Региональный контроль за соблюдением требований законодательства Российской Федерации в сфере организации отдыха и оздоровления детей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regional Control Over Compliance with the Requirements of the Legislation of the Russian Federation in the Field of Children’s Recreation and Health</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Степанова</surname><given-names>О. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stepanova</surname><given-names>O. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Степанова Ольга Геннадьевна, начальник управления правового и кадрового обеспечения, кандидат юридических наук.</p><p>Пр. Мира, 1а, Омск, 644008</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Stepanova Ol’ga G., Head of the Legal and Staff Department, Candidate of Legal Sciences.</p><p>1a Mira pr., Omsk, 644008</p></bio><email xlink:type="simple">oggorskina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Министерство по делам молодежи, физической культуры и спорта Омской области<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Ministry of Youth, Physical Education and Sport of Omsk region<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2020</year></pub-date><volume>17</volume><issue>1</issue><fpage>100</fpage><lpage>104</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Степанова О.Г., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Степанова О.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Stepanova O.G.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.siberianlawreview.ru/jour/article/view/371">https://www.siberianlawreview.ru/jour/article/view/371</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрены вопросы, связанные с появлением с 1 января 2017 г. нового вида контроля, а именно регионального контроля за соблюдением требований законодательства Российской Федерации в сфере организации отдыха и оздоровления детей. Определены субъекты контроля. Отмечено, что отсутствие четкой формулировки предмета контроля препятствует эффективному осуществлению деятельности ее субъектов и порождает возможность двойного контроля организаций отдыха детей и их оздоровления со стороны должностных лиц различных органов государственной власти. Автором сформулировано предложение по устранению пробела в законодательстве, связанного с отсутствием в Кодексе Российской Федерации об административных правонарушениях состава административного правонарушения, предусматривающего административную ответственность за нарушение требований законодательства Российской Федерации в сфере организации отдыха и оздоровления детей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article discusses issues related to the emergence of a new type of control from January 1, 2017, namely, regional control over compliance with the requirements of the legislation of the Russian Federation in the ﬁeld of organization of recreation and rehabilitation of children. The subjects of control are identiﬁed. It is noted that the lack of a clear wording of the subject of control impedes the eﬀective implementation of the activities of its entities and creates the possibility of double control of children's recreation organizations and their recovery by oﬃcials of various public authorities. The author formulated a proposal to eliminate a gap in the legislation related to the absence of a Code of the Russian Federation on Administrative Oﬀense, which provides for administrative liability for violation of the requirements of the legislation of the Russian Federation in the ﬁeld of organization of recreation and recreation for children.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>государственный контроль</kwd><kwd>соблюдение требований законодательства</kwd><kwd>субъекты контроля</kwd><kwd>предмет контроля</kwd><kwd>отдых и оздоровление детей</kwd><kwd>административная ответственность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>state control</kwd><kwd>compliance with legislation</kwd><kwd>subjects of control</kwd><kwd>control subject</kwd><kwd>rest and recreation of children</kwd><kwd>administrative responsibility</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Административное право России : учебник и практикум / под ред. А. И. Стахова, П. И. Кононова. 2-е изд., перераб. и доп. М. : Юрайт, 2019. 481 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stakhov A. I., Kononov P. I. (Eds.). Administrativnoe pravo Rossii [Administrative Law of Russia]. 2nd ed. Moscow, Yurait Publ., 2019. 481 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефимов С. Г., Санхядова Л. К. Обеспечение прав детей на отдых и оздоровление в Республике Бурятия: итоги и перспективы // Вестник Бурятского государственного университета. 2008. № 5. С. 248–252.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Efimov S. G., Sankhyadova L. K. Obespechenie prav detei na otdykh i ozdorovlenie v Respublike Buryatiya: itogi i perspektivy [Maintenance of Children’s Rights to Rest and Improvement in Republic of Buryatia: Results and Prospects]. Vestnik Buryatskogo gosudarstvennogo universiteta – The Buryat State University Bulletin, 2008, no. 5, pp. 248–252.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кокорин Е. В. Проблематика толкования понятий «надзор» и «контроль» в современной юридической литературе // Власть. 2012. № 2. С. 121–123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kokorin E. V. Problematika tolkovaniya ponyatii «nadzor» i «kontrol’» v sovremennoi yuridicheskoi literature [The Problems of Interpretation of the Concepts of “Supervision” and “Control” in Modern Legal Literature]. Vlast’ – The Authority, 2012, no. 2, pp. 121–123.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лобанов И. В. Понятие и сущность контроля как функции государственных органов // Юридическая наука. 2013. № 2. С. 4–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lobanov I. V. Ponyatie i sushchnost’ kontrolya kak funktsii gosudarstvennykh organov [The Concept and Essence of Control as a Function of State Bodies]. Yuridicheskaya nauka – LegaL Science, 2013, no. 2, pp. 4–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стахов А. И. О проблемах и перспективах гармонизации законодательства об административных правонарушениях с законодательством в сфере государственного и муниципального контроля публичной администрации // Вестник Омской юридической академии. 2016. № 3 (32). С. 85–90. DOI: 10.19073/2306-1340-2016-3-85-90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stakhov A. I. O problemakh i perspektivakh garmonizatsii zakonodatel’stva ob administrativnykh pravonarusheniyakh s zakonodatel’stvom v sfere gosudarstvennogo i munitsipal’nogo kontrolya publichnoi administratsii [On the Problems and Prospects of Harmonization of the Legislation on Administrative Offences and Legislation in the Sphere of State and Municipal Control of Public Administration]. Vestnik Omskoi yuridicheskoi akademii – Vestnik of the Omsk Law Academy, 2016, vol. 32, no. 3, pp. 85–90. DOI: 10.19073/2306-1340-2016-3-85-90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
