<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">slr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сибирское юридическое обозрение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Siberian Law Review</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2658-7602</issn><issn pub-type="epub">2658-7610</issn><publisher><publisher-name>Сибирский юридический университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.19073/2306-1340-2018-15-2-163-167</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">slr-31</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВО, ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЕ ПРАВО, СЕМЕЙНОЕ ПРАВО, МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО (архивный раздел)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CIVIL LAW, BUSINESS LAW, FAMILY LAW, INTERNATIONAL PRIVATE LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>АРБИТРАЖНАЯ ПРАКТИКА ПРИЗНАНИЯ И ПРИВЕДЕНИЯ В ИСПОЛНЕНИЕ ИНОСТРАННЫХ АРБИТРАЖНЫХ РЕШЕНИЙ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Arbitration Practice of Recognitionand Administration of the Execution of Foreign Arbitration Decisionsin the Russian Federation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чуркина</surname><given-names>Л. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Churkina</surname><given-names>L. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">lch2015@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Уральский государственный экономический университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Urals State Economic University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2018</year></pub-date><volume>15</volume><issue>2</issue><fpage>163</fpage><lpage>167</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чуркина Л.М., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чуркина Л.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Churkina L.M.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.siberianlawreview.ru/jour/article/view/31">https://www.siberianlawreview.ru/jour/article/view/31</self-uri><abstract><p>Автор статьи рассматривает процесс признания и приведения в исполнение иностранного арбитражного решения по экономическим спорам на территории Российской Федерации с целью выявления проблем, возникающих в арбитражном судопроизводстве при исполнении иностранного арбитражного решения. Выделяются и описываются характерные особенности применения международных многосторонних договоров, ратифицированных Российской Федерацией и регулирующих процесс признания и приведения в исполнение иностранного арбитражного решения. В статье анализируются и другие основания признания и приведения в исполнение иностранного арбитражного решения, кроме международных договоров. Обосновывается мысль о том, что российская арбитражная практика по указанной в статье категории дел развивается и совершенствуется. На основе проведенного исследования автор делает вывод, что в настоящее время арбитражные суды РФ часто обращаются к принципу международной вежливости и принципу взаимности при рассмотрении ходатайства компаний о признании и приведении в исполнение иностранного арбитражного решения по экономическим спорам. Дискуссионным продолжает оставаться вопрос о процессуальных особенностях, связанных с предоставлением доказательств обеспечения принципа взаимности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The Author considers the process of recognition and enforcement of foreign arbitral decision on economic disputes in the Russian Federation in order to identify problems arising in arbitration proceedings in the performance of foreign arbitral decision. Characteristic features of application of the international multilateral treaties ratified by the Russian Federation and regulating process of recognition and enforcement of the foreign arbitration decision are allocated and described. The article analyzes other grounds for recognition and enforcement of a foreign arbitral decision, except for international treaties. The article substantiates the idea that the Russian arbitration practice in the category of cases specified in the article is in the process of development and improvement. On the basis of the research, the Author concludes that at present Russian arbitration courts often refer to the principle of international courtesy and the principle of reciprocity in considering the application of companies for recognition and enforcement of foreign arbitral decision in economic disputes. The issue of procedural features related to the provision of evidence to ensure the principle of reciprocity continues to be debated.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>иностранное арбитражное решение</kwd><kwd>Нью-Йоркская конвенция 1958 г</kwd><kwd>Гаагская конвенция 1965 г</kwd><kwd>Минская конвенция 1993 г</kwd><kwd>Высший Арбитражный Суд Российской Федерации</kwd><kwd>принцип между-народной вежливости</kwd><kwd>принцип взаимности</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>foreign judgments</kwd><kwd>New York Convention 1958</kwd><kwd>Hague Convention 1965</kwd><kwd>Minsk Convention 1993</kwd><kwd>Supreme Arbitration Court of the Russian Federation</kwd><kwd>principle of international courtesy</kwd><kwd>principle of reciprocity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ануфриева Л. П. Международное частное право : учеб. В 3 т. М. : БЕК, 2001. Т. 3: Трансграничные банкротства. Международный коммерческий арбитраж. Международный гражданский процесс. 768 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ануфриева Л. П. Международное частное право : учеб. В 3 т. М. : БЕК, 2001. Т. 3: Трансграничные банкротства. Международный коммерческий арбитраж. Международный гражданский процесс. 768 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арбитражный процесс : учеб. 6-е изд., перераб. и доп. / отв. ред. В. В. Ярков. М. : Инфотропик Медиа, 2015. 848 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Арбитражный процесс : учеб. 6-е изд., перераб. и доп. / отв. ред. В. В. Ярков. М. : Инфотропик Медиа, 2015. 848 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дробязкина И. В. Международный гражданский процесс: проблемы и перспективы. СПб. : Юрид. центр Пресс, 2005. 319 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дробязкина И. В. Международный гражданский процесс: проблемы и перспективы. СПб. : Юрид. центр Пресс, 2005. 319 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нешатаева Т. Н. О признании и приведении в исполнение иностранных судебных и арбитражных решений // Арбитражная практика. 2004. № 11. С. 84-96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нешатаева Т. Н. О признании и приведении в исполнение иностранных судебных и арбитражных решений // Арбитражная практика. 2004. № 11. С. 84-96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шак Х. Международное гражданское процессуальное право. М. : БЕК, 2001. 560 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шак Х. Международное гражданское процессуальное право. М. : БЕК, 2001. 560 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
