<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">slr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сибирское юридическое обозрение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Siberian Law Review</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2658-7602</issn><issn pub-type="epub">2658-7610</issn><publisher><publisher-name>Сибирский юридический университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.19073//2658-7602-2024-21-3-311-323</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">JKTMZV</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">slr-1856</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПУБЛИЧНО-ПРАВОВЫЕ (ГОСУДАРСТВЕННО-ПРАВОВЫЕ) НАУКИ (текущий раздел)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PUBLIC (STATE) LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Административное усмотрение в расследовании несчастных случаев на производстве и административном расследовании по делам о нарушениях государственных нормативных требований охраны труда</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Administrative Discretion in the Investigation of Industrial Accidents and Administrative Investigations in Cases of Violations of State Regulatory Requirements for Occupational Health and Safety</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-0023-3245</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Терехова</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Terekhova</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Анна Валентиновна Терехова, аспирант, начальник отдела</p><p>кафедра административного, финансового и корпоративного права; юридический отдел</p><p>630099; ул. Каменская, 56; 630005; ул. Гоголя, 15, офис 403; Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna V. Terekhova, postgraduate student, Headof the Department</p><p>Department of Administrative, Financial and Corporate Law; Legal Department</p><p>630099; 56 Kamenskaya str.; 630005; 15 Gogol str., office 403; Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">dtytwbz-g-a@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Новосибирский государственный университет экономики и управления «НИНХ»; ООО «Альфа-Право»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk State University of Economics and Management; LLC “Alfa-Pravo”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>04</month><year>2024</year></pub-date><volume>21</volume><issue>3</issue><fpage>311</fpage><lpage>323</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Терехова А.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Терехова А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Terekhova A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.siberianlawreview.ru/jour/article/view/1856">https://www.siberianlawreview.ru/jour/article/view/1856</self-uri><abstract><p>Участие публичной администрации в расследовании несчастных случаев взаимосвязано с производством по делам об административных правонарушениях в сфере государственных нормативных требований охраны труда. В рамках данных видов административной деятельности возникают вопросы, связанные с применением административного усмотрения (дискреции). В отсутствие регламентации в законодательстве РФ дискреция активно исследуется в научной литературе и используется вышестоящими судами. В целях предотвращения угроз правам и интересам граждан и организаций от неконтролируемого проявления дискреции и обеспечения стабильности правопорядка определяется необходимость установления критериев усмотрения, которое реализуется в рамках административной практики органов публичной администрации посредством принятия административного акта. Кроме того, принципы защиты доверия, правовой определенности и пропорциональности (соразмерности) являются основой законности видов деятельности, их эффективности и обеспеченности конституционных прав контролируемых лиц. Целью исследования являются проблемы усмотрения при реализации порядка расследования и административного расследования по делам о нарушениях государственных нормативных требований охраны труда. В статье анализируется сущность усмотрения, приводится характеристика порядка расследования несчастных случаев на производстве в части оценки правовой определенности и формализации порядка, возможности влияния субъективных факторов на порядок, сроки и результаты расследования, а также исследуются проявления дискреции на примере административного расследования по делам о нарушениях государственных нормативных требований охраны труда. При этом используются формально-юридический, формально-логические и диалектические методы. А выводы сводятся к следующему: 1) административное усмотрение определяется через категории «выбор» и «свобода», ограниченные законом; 2) требуется большая правовая определенность порядка расследования; 3) следует избегать проведения и продления сроков административного расследования без должных на то оснований; 4) не утрачивают актуальности проблемы реализации соразмерности при назначении административного наказания. </p><p>Перенести в английский вариант</p><p> The participation of the public administration in the investigation of accidents is interconnected with the proceedings on administrative offenses regarding state regulatory requirements for occupational health and safety. In the context of these types of administrative activities, there arise issues related to the application of administrative discretion. In case of no regulation in the legislation of the Russian Federation, discretion is thoroughly investigated in scholarly papers and used by higher courts. In order to protect the rights and interests of citizens and organizations from uncontrolled discretion and ensure law enforcement, it is necessary to establish criteria of discretion, which is implemented by public administration bodies through the adoption of an administrative act. Moreover, the principles of confidence, legal certainty and proportionality are the basis for the legality of actions, their effectiveness and the protection of the constitutional rights of the observees. The purpose of the study is the administrative discretion in the implementation of the procedure for investigation and administrative investigation in cases of violations of state regulatory requirements for occupational health and safety. The paper analyzes the essence of discretion, describes the procedure for investigating industrial accidents in terms of assessing legal certainty and formalization of the procedure, subjective factors influencing the procedure, timing and results of the investigation. The paper also examines the implementation of discretion through the example of administrative investigation into violations of state regulatory requirements for occupational health and safety. The study uses formal legal method, formal logical and dialectical methods. The following conclusions are made: 1) administrative discretion is determined through the categories of "choice" and "freedom" restricted by law; 2) greater legal certainty of the investigation procedure is required; 3) it is necessary to avoid conducting and extending the terms of an administrative investigation with no just cause; 4) it is important to observe proportionality in imposing administrative penalty. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p> The participation of the public administration in the investigation of accidents is interconnected with the proceedings on administrative offenses regarding state regulatory requirements for occupational health and safety. In the context of these types of administrative activities, there arise issues related to the application of administrative discretion. In case of no regulation in the legislation of the Russian Federation, discretion is thoroughly investigated in scholarly papers and used by higher courts. In order to protect the rights and interests of citizens and organizations from uncontrolled discretion and ensure law enforcement, it is necessary to establish criteria of discretion, which is implemented by public administration bodies through the adoption of an administrative act. Moreover, the principles of confidence, legal certainty and proportionality are the basis for the legality of actions, their effectiveness and the protection of the constitutional rights of the observees. The purpose of the study is the administrative discretion in the implementation of the procedure for investigation and administrative investigation in cases of violations of state regulatory requirements for occupational health and safety. The paper analyzes the essence of discretion, describes the procedure for investigating industrial accidents in terms of assessing legal certainty and formalization of the procedure, subjective factors influencing the procedure, timing and results of the investigation. The paper also examines the implementation of discretion through the example of administrative investigation into violations of state regulatory requirements for occupational health and safety. The study uses formal legal method, formal logical and dialectical methods. The following conclusions are made: 1) administrative discretion is determined through the categories of "choice" and "freedom" restricted by law; 2) greater legal certainty of the investigation procedure is required; 3) it is necessary to avoid conducting and extending the terms of an administrative investigation with no just cause; 4) it is important to observe proportionality in imposing administrative penalty. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>административное усмотрение</kwd><kwd>дискреция</kwd><kwd>административное расследование</kwd><kwd>государственные нормативные требования охраны труда</kwd><kwd>несчастный случай на производстве</kwd><kwd>административное правонарушение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>administrative discretion</kwd><kwd>discretion</kwd><kwd>administrative investigation</kwd><kwd>state regulatory requirements for health and occupational safety</kwd><kwd>industrial accident</kwd><kwd>administrative offense</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Формирование и развитие отраслей права в исторической и современной правовой реальности России : в 12 т. : моногр. / под ред. д-ра юрид. наук, проф. Р. Л. Хачатурова, д-ра юрид. наук, проф. А. П. Шергина. М. : Юрлитинформ, 2022. Т. VIII: Административное право в системе современного российского права. 736 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Формирование и развитие отраслей права в исторической и современной правовой реальности России : в 12 т. : моногр. / под ред. д-ра юрид. наук, проф. Р. Л. Хачатурова, д-ра юрид. наук, проф. А. П. Шергина. М. : Юрлитинформ, 2022. Т. VIII: Административное право в системе современного российского права. 736 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Квоста П. Виды усмотрения и порядок их осуществления в Австрии // Ежегодник публичного права – 2017: Усмотрение и оценочные понятия в административном праве. М. : Инфотропик Медиа, 2017. С. 15–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Квоста П. Виды усмотрения и порядок их осуществления в Австрии // Ежегодник публичного права – 2017: Усмотрение и оценочные понятия в административном праве. М. : Инфотропик Медиа, 2017. С. 15–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михеева И. В. Административное усмотрение в ведомственном нормотворчестве России // Ежегодник публичного права – 2017: Усмотрение и оценочные понятия в административном праве. М.: Инфотропик Медиа, 2017. С. 234–246.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Михеева И. В. Административное усмотрение в ведомственном нормотворчестве России // Ежегодник публичного права – 2017: Усмотрение и оценочные понятия в административном праве. М.: Инфотропик Медиа, 2017. С. 234–246.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пуделька Й. Понятие усмотрения и разграничение с судебным усмотрением // Ежегодник публичного права – 2017: Усмотрение и оценочные понятия в административном праве. М.: Инфотропик Медиа, 2017. С. 2–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пуделька Й. Понятие усмотрения и разграничение с судебным усмотрением // Ежегодник публичного права – 2017: Усмотрение и оценочные понятия в административном праве. М.: Инфотропик Медиа, 2017. С. 2–14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вебер Й. Противоречивое соотношение правовых понятий: неопределенные правовые понятие, оценочный диапазон и усмотрение на основе двух примеров из судебной практики Федерального административного суда // Ежегодник публичного права – 2017: Усмотрение и оценочные понятия в административном праве. М.: Инфотропик Медиа, 2017. С. 296–306.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вебер Й. Противоречивое соотношение правовых понятий: неопределенные правовые понятие, оценочный диапазон и усмотрение на основе двух примеров из судебной практики Федерального административного суда // Ежегодник публичного права – 2017: Усмотрение и оценочные понятия в административном праве. М.: Инфотропик Медиа, 2017. С. 296–306.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Давыдов К. В. Дискреция как правовой феномен: некоторые ошибки законодателя и правоприменителя (сравнительно-правовой аспект) // Ежегодник публичного права – 2017: Усмотрение и оценочные понятия в административном праве. М.: Инфотропик Медиа, 2017. С. 109–126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Давыдов К. В. Дискреция как правовой феномен: некоторые ошибки законодателя и правоприменителя (сравнительно-правовой аспект) // Ежегодник публичного права – 2017: Усмотрение и оценочные понятия в административном праве. М.: Инфотропик Медиа, 2017. С. 109–126.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Старилов Ю. Н. Административное право как средство разрушения «синдрома бесправия» в современном правовом государстве // Журнал российского права. 2005. № 4 (100). С. 29–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Старилов Ю. Н. Административное право как средство разрушения «синдрома бесправия» в современном правовом государстве // Журнал российского права. 2005. № 4 (100). С. 29–45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Старилов Ю. Н. Административные процедуры – неотъемлемая часть законодательства о государственном и муниципальном управлении: проблемы теории, практики и законотворчества // Вестник Воронежского государственного университета. Серия «Право». 2019. № 4 (39). С. 8–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Старилов Ю. Н. Административные процедуры – неотъемлемая часть законодательства о государственном и муниципальном управлении: проблемы теории, практики и законотворчества // Вестник Воронежского государственного университета. Серия «Право». 2019. № 4 (39). С. 8–27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перенести в английский вариант</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Перенести в английский вариант</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khachaturov R. L., Shergin A. P. (Eds.). Formation and Development of Branches of Law in the Historical and Modern Legal Reality of Russia. Vol. VIII: Administrative Law in the System of Modern Russian Law. Moscow: Yurlitinform Publ.; 2022. 736 p. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khachaturov R. L., Shergin A. P. (Eds.). Formation and Development of Branches of Law in the Historical and Modern Legal Reality of Russia. Vol. VIII: Administrative Law in the System of Modern Russian Law. Moscow: Yurlitinform Publ.; 2022. 736 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chvosta P. The Different Types of Discretion and the Exercise of Discretion in Austria. In: The Yearbook of Public Law – 2017: Discretion and Value Concept in Administrative Law. Moscow: Infotropik Media Publ.; 2017. P. 15–26. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chvosta P. The Different Types of Discretion and the Exercise of Discretion in Austria. In: The Yearbook of Public Law – 2017: Discretion and Value Concept in Administrative Law. Moscow: Infotropik Media Publ.; 2017. P. 15–26. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mikheeva I. V. Administrative Discretion in Subordinate Rule-Making in Russia. In: The Yearbook of Public Law – 2017: Discretion and Value Concept in Administrative Law. Moscow: Infotropik Media Publ.; 2017. P. 234– 246. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikheeva I. V. Administrative Discretion in Subordinate Rule-Making in Russia. In: The Yearbook of Public Law – 2017: Discretion and Value Concept in Administrative Law. Moscow: Infotropik Media Publ.; 2017. P. 234– 246. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pudelka J. The Concept of Discretion and Its Difference from Judicial Discretion. In: The Yearbook of Public Law – 2017: Discretion and Value Concept in Administrative Law. Moscow: Infotropik Media Publ.; 2017. P. 2–14. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pudelka J. The Concept of Discretion and Its Difference from Judicial Discretion. In: The Yearbook of Public Law – 2017: Discretion and Value Concept in Administrative Law. Moscow: Infotropik Media Publ.; 2017. P. 2–14. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weber J. Contradictory Correlation of the Legal Concepts: Vague Legal Concepts, Appraisal Score and Discretion Based On the Two Cases from the Judicial Practice of the Federal Administrative Court. In: The Yearbook of Public Law – 2017: Discretion and Value Concept in Administrative Law. Moscow: Infotropik Media Publ.; 2017. P. 296–306. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weber J. Contradictory Correlation of the Legal Concepts: Vague Legal Concepts, Appraisal Score and Discretion Based On the Two Cases from the Judicial Practice of the Federal Administrative Court. In: The Yearbook of Public Law – 2017: Discretion and Value Concept in Administrative Law. Moscow: Infotropik Media Publ.; 2017. P. 296–306. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Davydov K. V. Discretion as a Legal Phenomenon: Some Mistakes of the Legislator and Law Enforcement Officer (Comparative Legal Aspect). In: The Yearbook of Public Law – 2017: Discretion and Value Concept in Administrative Law. Moscow: Infotropik Media Publ.; 2017. P. 109–126. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Davydov K. V. Discretion as a Legal Phenomenon: Some Mistakes of the Legislator and Law Enforcement Officer (Comparative Legal Aspect). In: The Yearbook of Public Law – 2017: Discretion and Value Concept in Administrative Law. Moscow: Infotropik Media Publ.; 2017. P. 109–126. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Starilov Yu. N. Applying Administrative Law To Destroy the Rightlessness Syndrome in the Modern Lawful State. Journal of Russian Law. 2005;4;29-45. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Starilov Yu. N. Applying Administrative Law To Destroy the Rightlessness Syndrome in the Modern Lawful State. Journal of Russian Law. 2005;4;29-45. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Starilov Yu. N. Administrative Procedures – Integral Part of the Legislation About State and Municipal Management: Problems of Theory, Practice and Lawmaking. Proceedings of Voronezh State University. Series: Pravo. 2019;4:8-27. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Starilov Yu. N. Administrative Procedures – Integral Part of the Legislation About State and Municipal Management: Problems of Theory, Practice and Lawmaking. Proceedings of Voronezh State University. Series: Pravo. 2019;4:8-27. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
