<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">slr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сибирское юридическое обозрение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Siberian Law Review</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2658-7602</issn><issn pub-type="epub">2658-7610</issn><publisher><publisher-name>Сибирский юридический университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.19073/2658-7602-2022-19-1-68-90</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">slr-1710</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>УГОЛОВНОЕ ПРАВО И КРИМИНОЛОГИЯ, УГОЛОВНО-ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРАВО (архивный раздел)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CRIMINAL LAW AND CRIMINOLOGY, PENITENTIARY LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Производство судебной экспертизы и процессуальный статус сведущих лиц в уголовных процессах России и Латвии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Production of a Forensic Examination and the Procedural Status of Knowledgeable Persons in Criminal Proceedings in Russia and Latvia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6062-426X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лукичев</surname><given-names>Б. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lukichev</surname><given-names>B. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Борис Аркадьевич Лукичев, научный консультант, кандидат юридических наук, доцент. РИНЦ AuthorID: 371023</p><p>ул. Тверитина, 34, секция 9, Екатеринбург, 620026</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Boris A. Lukichev, scientific consultant, Candidate of Legal Sciences, Associate Professor. RSCI AuthorID: 371023</p><p>34 Tveritina st., section 9, Yekaterinburg, 620026</p></bio><email xlink:type="simple">lukichev_b@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2951-5078</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алексеев</surname><given-names>С. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alexeev</surname><given-names>S. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Геннадьевич Алексеев, научный консультант, кандидат химических наук, доцент. Web of Science ResearcherID: G-4290-2013; Scopus Author ID: 16456605500; РИНЦ AuthorID: 587588</p><p>ул. Учителей, 32, Екатеринбург, 620026</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey G. Alexeev, scientific consultant, Candidate of Chemical Sciences, Associate Professor. Web of Science ResearcherID: G-4290-2013; Scopus Author ID: 16456605500; RSCI AuthorID: 587588</p><p>32 Uchitelei st., Yekaterinburg, 620026</p></bio><email xlink:type="simple">3608113@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Урало-Сибирская коллегия адвокатов</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ural-Siberian collegium of advocates</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Уральский научно-исследовательский институт ВДПО</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ural Research Institute of the All-Russian Voluntary Fire Society</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>04</month><year>2022</year></pub-date><volume>19</volume><issue>1</issue><fpage>68</fpage><lpage>90</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лукичев Б.А., Алексеев С.Г., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лукичев Б.А., Алексеев С.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lukichev B.A., Alexeev S.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.siberianlawreview.ru/jour/article/view/1710">https://www.siberianlawreview.ru/jour/article/view/1710</self-uri><abstract><p>В статье проведен сравнительный анализ нормативно-правовых актов, регламентирующих организацию судебно-экспертной деятельности, а также правовой статус сведущих лиц в уголовных процессах России и Латвии. Сравнительно-правовой анализ нормативных актов состоит в сопоставлении предписаний правовых норм, законодательных терминов и дефиниций, позволяющем увидеть общее и особенное, типичное и уникальное в регламентации судебно-экспертной деятельности, а также правах и обязанностях, объеме и характере процессуальных функций сведущих лиц в уголовных процессах России и Латвии. Исследование выполнено на основе последних редакций уголовно-процессуальных законов (кодексов), законов в области организации судебно-экспертной деятельности России и Латвии, подзаконных нормативных актов, а также других первоисточников, в том числе зарубежных, на языке оригинала. Сведущими лицами, т. е. лицами, применяющими специальные знания в уголовном процессе России, являются эксперты и специалисты, в Латвии – эксперты, ревизоры и специалисты. Правовой статус сведущих лиц в уголовных процессах России и Латвии во многом сопоставим, но не тождественен. И, несмотря на трансформацию уголовно-процессуального законодательства Латвии в соответствии с международно-правовыми нормами и стандартами Европейского союза, в латвийском уголовном процессе было сохранено положение советского права о применении сведущими лицами специальных знаний в судопроизводстве. Уголовно-процессуальный кодекс России классифицирует эксперта и специалиста в качестве иных участников уголовного судопроизводства, т. е. лиц, выполняющих функцию содействия правосудию. Тогда как Уголовно-процессуальный закон Латвии относит эксперта и ревизора к лицам, имеющим полномочия в уголовном процессе, специалиста – к другим лицам, вовлеченным в уголовный процесс. И если эксперт и ревизор в Уголовно-процессуальном законе Латвии рассматриваются в качестве самостоятельных участников уголовного процесса, то роль специалиста в судопроизводстве сведена до уровня «вспомогательного персонала». Эксперт и ревизор согласно требованиям Уголовно-процессуального закона Латвии вовлекаются в уголовный процесс для дачи заключения и выполнения обязанности по обеспечению доказательств, т. е. в качестве «средств обеспечения судебного доказывания». Специалист – для оказания помощи должностным лицам, производящим процессуальные действия, в фиксации хода и результатов их проведения, использовании технических средств по выявлению обстоятельств, имеющих значение для дела, но без проведения практических исследований в поиске следов преступного деяния. Результаты проведенного сравнительно-правового анализа нормативных актов, регламентирующих права, обязанности, объем и характер процессуальных функций сведущих лиц в уголовных процессах России и Латвии, позволяют расширить наше представление о применении специальных знаний в уголовном судопроизводстве зарубежных государств, а также критично оценить национальное уголовно-процессуальное законодательство в целях его дальнейшего совершенствования и оптимизации. По результатам проведенного исследования нормативных актов России и Латвии отмечены отдельные проблемные аспекты правой регламентации процессуального статуса сведущих лиц в российском уголовно-процессуальном законодательстве, а также сделаны обобщающие выводы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article provides a comparative analysis of legal acts regulating the organization of forensic activities, as well as the legal status of knowledgeable persons in criminal proceedings in Russia and Latvia. Comparative legal analysis of normative acts consists in comparing the prescriptions of legal norms, legislative terms and definitions, allowing one to see the general and special, typical and unique in the regulation of forensic activities, as well as the rights and obligations, the volume and nature of the procedural functions of knowledgeable persons in criminal proceedings Russia and Latvia. The study is carried out on the basis of a comprehensive comparative legal analysis of the latest editions of criminal procedure laws (codes), laws in the field of organizing forensic activities in Russia and Latvia, by-laws, as well as other primary sources, including foreign ones, in the original language. Knowledgeable persons, i.e. persons applying special knowledge in criminal proceedings in Russia, are experts and specialists, in Latvia – experts, auditors and specialists. The legal status of knowledgeable persons in criminal proceedings in Russia and Latvia is largely comparable, but not identical. And, despite the transformation of the criminal procedural legislation of Latvia, in accordance with international legal norms and standards of the European Union, the provision of Soviet law on the use by knowledgeable persons of special knowledge in legal proceedings was preserved in the Latvian criminal process. The Code of Criminal Procedure of Russia classifies an expert and a specialist as other participants in criminal proceedings, that is, persons performing the function of promoting justice. Whereas the Latvian Criminal Procedure Law refers an expert and an auditor to persons having powers in criminal proceedings, a specialist – to other persons involved in criminal proceedings. And, if the expert and the auditor in the Criminal Procedure Law of Latvia are considered as independent participants in the criminal process, then the role of a specialist in legal proceedings is reduced to the level of “auxiliary personnel”. An expert and an auditor, according to the requirements of the Criminal Procedure Law of Latvia, are involved in criminal proceedings to give an opinion and fulfill the obligation to provide evidence, that is, as “means of ensuring judicial evidence”. Specialist – to assist officials performing procedural actions in fixing the progress and results of their conduct, using technical means to identify circumstances relevant to the case, but without conducting practical research in search of traces of a criminal act. The results of the comparative legal analysis of the normative acts regulating the rights, obligations, scope and nature of the procedural functions of knowledgeable persons in the criminal proceedings of Russia and Latvia allow us to expand our understanding of the application of special knowledge in the criminal proceedings of foreign states, as well as to critically assess the national criminal procedure legislation for the purpose of its further improvement and optimization. Based on the results of the study of the normative acts of Russia and Latvia, certain problematic aspects of the legal regulation of the procedural status of knowledgeable persons in the Russian criminal procedure legislation is noted, and generalizing conclusions are made.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>уголовное судопроизводство</kwd><kwd>эксперт</kwd><kwd>ревизор</kwd><kwd>специалист</kwd><kwd>экспертное исследование</kwd><kwd>прокуратура</kwd><kwd>суд</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>criminal proceedings</kwd><kwd>expert</kwd><kwd>auditor</kwd><kwd>specialist</kwd><kwd>expert research</kwd><kwd>prosecutor's office</kwd><kwd>court</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Appazov A. Expert Evidence and International Criminal Justice. Cham : Springer, 2016. 207 p. https://doi.org/10.1007/978-3-319-24340-5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Appazov A. Expert Evidence and International Criminal Justice. Cham: Springer; 2016. 207 p. https://doi.org/10.1007/978-3-319-24340-5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bowers C. M. Forensic Testimony: Science, Law and Expert Evidence. Kidlington ; Oxford : Academic Press, 2014. 295 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bowers C. M. Forensic Testimony: Science, Law and Expert Evidence. Kidlington, Oxford: Academic Press, 2014. 295 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bronstein D. A. Law for the Expert Witness. 4 th ed. Boca Raton : CRC Press, 2012. 240 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bronstein D. A. Law for the Expert Witness. 4 th ed. Boca Raton: CRC Press; 2012. 240 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cohen K. S. Expert Witnessing and Scientific Testimony. A Guidebook. 2 nd ed. Boca Raton : CRC Press, 2016. 300 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cohen K. S. Expert Witnessing and Scientific Testimony. A Guidebook. 2 nd ed. Boca Raton: CRC Press; 2016. 300 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Doyle S. Quality Management in Forensic Science. London ; San Diego : Elsevier : Academic Press, 2019. 425 p. https://doi.org/10.1016/C2015-0-04588-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Doyle S. Quality Management in Forensic Science. London, San Diego: Elsevier, Academic Press; 2019. 425 p. https://doi.org/10.1016/C2015-0-04588-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ferguson C., Milward D. The Art of Science in the Canadian Justice System. A Reflection on My Experiences as an Expert Witness. Boca Raton : CRC Press, 2017. 171 p. https://doi.org/10.1201/9781315229706</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ferguson C., Milward D. The Art of Science in the Canadian Justice System. A Reflection on My Experiences as an Expert Witness. Boca Raton: CRC Press; 2017. 171 p. https://doi.org/10.1201/9781315229706</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Horne R., Mullen J. The Expert Witness in Construction. Oxford : John Wiley &amp; Sons, 2013. 370 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Horne R., Mullen J. The Expert Witness in Construction. Oxford: John Wiley &amp; Sons; 2013. 370 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Houk M. M., Siegel J. A. Fundamentals of Forensic Science. 3 rd ed. Oxford ; San Diego : Elsevier : Academic Press, 2015. 736 p. https://doi.org/10.1016/C2013-0-12985-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Houk M. M., Siegel J. A. Fundamentals of Forensic Science. 3 rd ed. Oxford, San Diego: Elsevier, Academic Press; 2015. 736 p. https://doi.org/10.1016/C2013-0-12985-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jackson R. W., Jackson J. M. Forensic Science. 3 rd ed. Harlow : Pearson Education, 2011. 545 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jackson R. W., Jackson J. M. Forensic Science. 3 rd ed. Harlow: Pearson Education, 2011. 545 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matson J. V. Effective Expert Witnessing. Practices for the 21st Century. 5 th ed. Boca Raton : CRC Press, 2013. 193 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matson J. V. Effective Expert Witnessing. Practices for the 21st Century. 5 th ed. Boca Raton: CRC Press; 2013. 193 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shelton D. E. Forensic Science in Court. Challenges in the Twenty-First Century. Lanham : Rowman &amp; Littlefield Publishers, 2011. 197 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shelton D. E. Forensic Science in Court. Challenges in the Twenty-First Century. Lanham: Rowman &amp; Littlefield Publishers; 2011. 197 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Expert Witness, Forensic Science and the Criminal Justice Systems of the UK / by ed. L. Hackman, F. Raitt, S. Black. Boca Raton : CRC Press, 2019. 179 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hackman L., Raitt F., Black S. (Eds.). The Expert Witness, Forensic Science and the Criminal Justice Systems of the UK. Boca Raton: CRC Press; 2019. 179 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурков И. В. Заключение и показания эксперта в уголовном процессе : моногр. М. : Юрлитинформ, 2010. 144 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burkov I. V. Conclusion and Testimony of an Expert in Criminal Proceedings. Moscow: Yurlitinform Publ.; 2010. 144 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семенов Е. А., Васюков В. Ф., Волеводз А. Г. Правовой статус и правовая регламентация участия специалиста в уголовном процессе: теоретические, процессуальные и организационные аспекты. М. : МГИМОУниверситет, 2020. 227 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenov E. A., Vasyukov V. F., Volevodz A. G. Legal Status and Legal Regulation of the Participation of a Specialist in Criminal Proceedings: Theoretical, Procedural and Organizational Aspects. Moscow: MGIMOUniversitet Publ.; 2020. 227 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bohlander M. Principles of German Criminal Procedure. Oxford : Bloomsbury Publishing, 2012. 326 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bohlander M. Principles of German Criminal Procedure. Oxford: Bloomsbury Publishing; 2012. 326 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">European Criminal Procedures / ed. by M. Delmas-Marty, J. R. Spencer. Cambridge : Cambridge University Press, 2006. 775 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Delmas-Marty M., Spencer J. R. (Eds.). European Criminal Procedures. Cambridge: Cambridge University Press; 2006. 775 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Handbook of European Criminal Procedure / by ed. R. E. Kostoris. Cham : Springer, 2018. 465 p. https://doi.org/10.1007/978-3-319-72462-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostoris R. E. (Ed.). Handbook of European Criminal Procedure. Cham: Springer; 2018. 465 p. https://doi.org/10.1007/978-3-319-72462-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Репеле М., Алксне М., Ченторицка М. Аккредитация судебно-экспертных учреждений и сертификация судебных экспертов в Латвии // Теория и практика судебной экспертизы. 2014. № 1 (33). С. 28–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rēpele M., Alksne M., Čentoricka M. Accreditation of Forensic Science Organizations and Certification of Forensic Examiners in Latvia. Theory and Practice of Forensic Science. 2014;1:28-34. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щербаковський М. Г. Обов’язкове призначення судових експертиз у кримінальному провадженні // Теорія та практика судової експертизи і криміналістики : зб. наук. пр. / ред. кол. А. І. Лозовий, В. Ю. Шепітько та ін. Харків: Право, 2016. Вип. 16. С. 148–157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shcherbakovskiy M. G. The Obligatory Use Forensic Examinations in Criminal Proceedings. In: Theory and Practice of Forensic Science and Criminalistics. Iss. 16. Kharkіv: Pravo Publ.; 2016. P. 148–157. (In Ukr.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мысина И. В. Сущность ревизии и ее отличие от других форм контроля // Вестник Российского университета кооперации. 2014. № 2 (16). С. 20–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mysina I. V. Essence of Audit and Its Difference from Other Forms of Control. Vestnik of the Russian University of Cooperation. 2014;2:20-25. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
